bastian baltasar bux

as paixões humanas são misteriosas [...] as pessoas que as experimentaram não as sabem explicar, e as que nunca as viveram não as podem compreender. há pessoas que arriscam a vida para atingir o cume de uma montanha. outras arruínam-se para conquistar o coração de uma determinada pessoa que nem quer saber delas. outras, ainda, destroem-se a si mesmas porque não são capazes de resistir aos prazeres da mesa - ou da garrafa. outras há que arriscam tudo o que possuem num jogo de azar, ou sacrificam tudo a uma idéia fixa que nunca se pode realizar. algumas pensam que só podem ser felizes em outro lugar que não naquele onde estão e vagueiam pelo mundo durante toda a vida. há ainda as que não descansam enquanto não conquistam o poder. em suma, as paixões são tão diferentes quanto o são as pessoas
a paixão de bastian baltasar bux eram os livros.
quem nunca passou tardes inteiras diante de um livro, com as orelhas ardendo e o cabelo caído sobre o rosto, esquecido de tudo o que o rodeia e sem se dar conta de que está com fome ou com frio...
quem nunca se escondeu embaixo dos cobertores lendo um livro à luz de uma lanterna, depois de o pai ou a mãe ou qualquer outro adulto lhe ter apagado a luz, com o argumento bem-intencionado de que já é hora de ir para cama, pois no dia seguinte é preciso levantar cedo...
quem nunca chorou, às escondidas ou na frente de todo mundo, lágrimas amargas porque uma história maravilhosa chegou ao fim e é preciso dizer adeus às personagens na companhia das quais se viveram tantas aventuras, que foram amadas e admiradas, pelas quaise se temeu ou ansiou, e sem cuja companhia a vida parece vazia e sem sentido...
quem não conhece tudo isto por experiência própria provavelmente não poderá compreender o que bastian fez em seguida.

[michael ende - a história sem fim]